平成17年3月7日月曜の日記
天気: 晴　行事: 赤来中

風邪をひいてしまいました！一日中、気持ちが悪かったです。熱もあります。今晩の熱は38℃以上でした！シグニーも同じ病気があるけれど、シグニーのはもっとも大変と思います。それだけれど、仕事をしなければならなかったんです。今日は3年生の最後英語授業とスピキングテストをしました。ほとんどの3年生はよくできました。授業の終わるとき、3の1の宇治田琴美と3の2の竹沢京子は優しくメッセージをあげました。

Journal for 2005-3-7 Mon.
Weather: Sunny Plan: Akagi JHS

I have a freakin' cold! I felt crummy all day long. I have a fever, too.This evening it was over 100°F! Signe is sick like me, but I think her's is much worse. This was the 9th graders last English class and Speaking test. Most of the 9th graders did really well. At the end of the classes, Kotomi Ujita, for the 1st 9th grade class, and Kyoko Takezawa, from the 2nd 9th grade class, both gave me really nice going away messages.

Today's Kanji
(今日の漢字)
Meaning (意味): hear